คำถวายภัตตาหาร พร้อมคำแปล

คำถวายภัตตาหาร

การทำบุญถวายภัตตาหารแด่พระสงฆ์ ถือเป็นการบำรุงพระพุทธศาสนาอีกทางหนึ่ง ช่วยให้พระสงฆ์มีสุขภาพที่แข็งแรง ด้วยการเลือกอาหารที่ถูกสุขลักษณะ มีประโยชน์ต่อสุขภาพ ช่วยให้ภิกษุสงฆ์มีพละกำลังในการเผยแผ่พระธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้าสืบต่อไป โดยการถวายภัตตาหารแด่พระภิกษุสงฆ์มี คำถวายภัตตาหารดังต่อไปนี้

อิมานิ มะยัง ภันเต ภัตตานิ สะปะริวารานิ ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ สาธุโน ภันเต
ภิกขุ สังโฆ อิมานิ ภัตตานิ สะปะริวารนิ ปะฏิคคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ

คำแปล

ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลายขอน้อมถวายซึ่งภัตตาหาร
กับของที่เป็นบริวารทั้งหลายเหล่านี้ แด่พระสงฆ์
ขอพระสงฆ์จงรับซึ่งภัตตาหารกับของที่เป็นบริวารทั้งหลายเหล่านี้
เพื่อประโยชน์ เพื่อความสุขแก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย สิ้นกาลนานเทอญ

แหล่งที่มา : https://mthai.com/rite/pray/380038.html